на главную | выбор по рубрикам | поиск вакансии | поиск резюме
рег. работника | рег. работадателя | упр. вакансиями | упр. резюме



Резюме переводчик немецкого языка

Тимофей Зыныч


Должность:переводчик немецкого языка
Образование:среднее
Имя:Тимофей
Фамилия:Зыныч
Страна, регион:Украина, - /согласен на смену жительства/
Адрес: ул. Г. Севастополя 33, 98
Заработная плата: 200 $
Возрост: 37
Телефон: +38 044 488 24 95
Факс:
email:
Языки: английский(sRW), немецкий(SRW), русский(SRW), польский(SRW), украинский(SRW)


Відомості про себе
дата і місце народження: 22 грудня 1981 р., Львів;
національність: українець;
сімейний стан: неодружений.

Адреса Україна, Київ, вул. Героїв Севастополя 33 кв. 98;
тел. +38 (044) 488 24 95; e-mail: timdeutsch@ukr.net

Освіта  повна середня освіта (спеціалізована школа з поглибленим вивченням німецької мови);
 2001 р. – міжнародний диплом німецької мови Ґете-інституту (Центральний вищий рівень).

Навчаюсь
З вересня 2001 р. – студент Київського міжнародного унівеситету, кафердра міжнародних економічних відносин,
майбутня кваліфікація – спеціаліст з міжнародних валютно-кредитних відносин.

Володіння мовами
Німецька, англійська, польська, українська, російська.

Знання комп’ютера
MS Office, Adobe Acrobat Reader, Photoshop, Internet Explorer, „сліпий” набір тексту.

Риси характеру Доводжу почате до кінця, зацікавлений у роботі в комерційній організації, особливо схильний до усних перекладів, без шкідливих звичок.

Професійний досвід
жовтень 1999 р. - до цього часу
– референт-перекладач у міжнародній благодійній організації, „Центр християнського життя України”.
У різний час виконував обов’язки асистента директора, офіс-менеджера, літературне редагування текстів.

Додаткові відомості
Дипломований переможець мовних конкурсів, чотири службові поїздки до Німеччини.


добавлено 2002-06-16показано 1068 раз